巴基斯坦博主：中國紅旗19更加先進(jìn)，是可以防御高超音速導(dǎo)彈的最先進(jìn)防御系統(tǒng)！
China's Advanced HQ 19 Missile Defense System Debuts at Zhuhai Airshow 2024
譯文簡介
HQ19
正文翻譯
圖
評論翻譯
很贊 ( 16 )
收藏
在2024年珠海航展上的首次亮相中，中國展示了其導(dǎo)彈防御技術(shù)的最新進(jìn)展之一:HQ-19導(dǎo)彈防御系統(tǒng)。這個最先進(jìn)的系統(tǒng)正在全世界掀起波瀾，這是有充分理由的。HQ-19旨在防御傳統(tǒng)彈道導(dǎo)彈和最新的高超音速導(dǎo)彈，不僅僅是中國國防武庫的又一個補(bǔ)充；這是一股重塑現(xiàn)代防空格局的強(qiáng)大力量。
在這個視頻中，我們探索了你需要知道的關(guān)于HQ-19系統(tǒng)的一切，從它先進(jìn)的冷發(fā)射機(jī)制到它的雙雷達(dá)技術(shù)。憑借攔截高超音速導(dǎo)彈的獨特能力，HQ-19在高超音速威脅不斷上升的時代成為一種強(qiáng)大的防御解決方案。該系統(tǒng)在一輛巨大的8X8卡車上運行，配備有六枚尖端攔截導(dǎo)彈，隨時準(zhǔn)備部署。加上兩個強(qiáng)大的雷達(dá)系統(tǒng)，610A情報雷達(dá)和780目標(biāo)指示雷達(dá)，HQ-19提供了無與倫比的精度和能力。
HQ-19不僅僅是原始動力；這是智能、技術(shù)和策略的復(fù)雜結(jié)合。每個雷達(dá)組件都經(jīng)過優(yōu)化，用于識別和跟蹤隱形威脅，攔截器設(shè)計用于同時打擊多個目標(biāo)。HQ-19旨在建立一個全面的防御屏障，為平民和關(guān)鍵軍事資產(chǎn)提供可靠的保護(hù)。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://flyercoupe.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
我們深入探討HQ-19在中國更廣泛的國防戰(zhàn)略中的作用，其突破性的技術(shù)，以及對全球安全的未來影響。隨著導(dǎo)彈技術(shù)以前所未有的速度發(fā)展，像HQ-19這樣的系統(tǒng)對于在現(xiàn)代戰(zhàn)爭中保持平衡至關(guān)重要。觀看此視頻，深入分析HQ-19如何重塑中國乃至全球的國防戰(zhàn)略。
@秘密-q6l
Performance parameters:
Range: The maximum range is about 600 kilometers, and the mid-course anti-missile interception range can reach 7000-8000 kilometers.
Interception altitude: The maximum firing altitude is about 450 kilometers, and the interception altitude is about 150 kilometers.
Speed: The interception speed can reach 17 Mach (about 6000 meters/second).
Overload capacity: The maximum overload maneuverability reaches 60G.
Missile launch method: It adopts an 8X8 wheeled high-mobility truck chassis, equipped with 6 "storage, transportation and launch" integrated launch tubes, and the missile is launched from the launch tube in a "cold" launch mode.
Technical features:
The missile uses a carbon fiber shell and an N-15B solid fuel rocket engine, with high maneuverability and strong interception capability.
The kinetic impact warhead is used to improve the interception accuracy and damage effect.
Combat capability:
The HQ-19 has a strong regional interception capability and can effectively deal with the threats of ballistic missiles and hypersonic weapons. It is an important part of China's multi-layered anti-missile system.
It has performed well in actual combat and has high reliability and strong strategic deterrence. The comprehensive performance of the HQ-19 surpasses the US "THAAD" system and reaches the level of the "THAAD-ER" system that the US military has not yet deployed.
THAAD air defense missile system:
紅旗 - 19 防空導(dǎo)彈系統(tǒng)是由中國航天科工集團(tuán)第二研究院研制的陸基機(jī)動反導(dǎo)武器系統(tǒng)，具備較強(qiáng)的區(qū)域防空與反導(dǎo)能力。
性能參數(shù)：
射程：最大射程約 600 公里，中段反導(dǎo)攔截射程可達(dá) 7000 - 8000 公里。
攔截高度：最大射高約 450 公里，攔截高度約 150 公里。
速度：攔截速度可達(dá) 17 馬赫（約 6000 米 / 秒）。
過載能力：最大過載機(jī)動能力達(dá) 60G。
導(dǎo)彈發(fā)射方式：采用 8×8 輪式高機(jī)動卡車底盤，配備 6 個 “儲運發(fā)” 一體化發(fā)射筒，導(dǎo)彈以 “冷” 發(fā)射模式從發(fā)射筒中發(fā)射。
技術(shù)特點：
導(dǎo)彈采用碳纖維外殼和 N - 15B 固體燃料火箭發(fā)動機(jī)，機(jī)動性高，攔截能力強(qiáng)。
采用動能撞擊戰(zhàn)斗部，用以提高攔截精度和毀傷效果。
作戰(zhàn)能力：
紅旗 - 19 具備很強(qiáng)的區(qū)域攔截能力，能夠有效應(yīng)對彈道導(dǎo)彈和高超音速武器的威脅，是中國多層反導(dǎo)體系的重要組成部分。
它在實戰(zhàn)中表現(xiàn)出色，可靠性高，具有較強(qiáng)的戰(zhàn)略威懾力。紅旗 - 19 的綜合性能超越了美國 “薩德” 系統(tǒng)，達(dá)到了美軍尚未部署的 “薩德 - 增程型”（THAAD - ER）系統(tǒng)的水平。
Good Move China
中國干得好！
haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
哈哈哈哈
If it can bring down hypersonic missile then it's the most advanced missile interceptor right now cause even the s-500 don't have that kind of feature
如果它能夠擊落高超音速導(dǎo)彈，那它就是當(dāng)下最先進(jìn)的導(dǎo)彈攔截系統(tǒng)了，因為就連 S-500都沒有那種能力。
s500 is anti ballistic icbm missiles, all icbm travels at hypersonic speed, cause they all go to low orbit and then come down like a meteorite, all obxts falling from space into earth travel at hypersonic speed.
S500 是反彈道洲際彈道導(dǎo)彈的導(dǎo)彈系統(tǒng)，所有洲際彈道導(dǎo)彈都是以高超音速飛行的，因為它們都會進(jìn)入低軌道，然后像隕石一樣落下，所有從太空墜入地球的物體都是以高超音速飛行的。
@kaleeysmith8801 No one is talking about ICBMs when they use the word "hypersonic" in the modern day
在當(dāng)今時代，人們提到 “高超音速” 這個詞的時候，并不是在說洲際彈道導(dǎo)彈。
can it intercept highly maneuverable, low altitude, hypersonic cruise missiles? It doesn’t look like it based on the specifications. It’s more akin to a THAAD. S-500 was designed on an emphasis on intercepting a wide array of aerial threats including hypersonic missiles.
它能攔截機(jī)動性很強(qiáng)、低空飛行的高超音速巡航導(dǎo)彈嗎？從各項參數(shù)來看，似乎不行。它更類似于 “薩德”。S-500 的設(shè)計重點在于攔截包括高超音速導(dǎo)彈在內(nèi)的多種空中威脅。
China's HQ19 defence system, its missiles fly at Mach 6. USA THAAD is supersonic. The range is more or less the same. THAAD is not designed to bring down hypersonic missiles. There is no comparison.
中國的紅旗 - 19 防御系統(tǒng)，其導(dǎo)彈飛行速度為 6 馬赫。美國的 “薩德” 是超音速的。二者射程大致相同。“薩德” 不能擊落高超音速導(dǎo)彈。二者沒有可比性。
@秘密-q6l
Performance parameters:
Range: The maximum range is about 600 kilometers, and the mid-course anti-missile interception range can reach 7000-8000 kilometers.
Interception altitude: The maximum firing altitude is about 450 kilometers, and the interception altitude is about 150 kilometers.
Speed: The interception speed can reach 17 Mach (about 6000 meters/second).
Overload capacity: The maximum overload maneuverability reaches 60G.
Missile launch method: It adopts an 8X8 wheeled high-mobility truck chassis, equipped with 6 "storage, transportation and launch" integrated launch tubes, and the missile is launched from the launch tube in a "cold" launch mode.
Technical features:
The missile uses a carbon fiber shell and an N-15B solid fuel rocket engine, with high maneuverability and strong interception capability.
The kinetic impact warhead is used to improve the interception accuracy and damage effect.
Combat capability:
The HQ-19 has a strong regional interception capability and can effectively deal with the threat of ballistic missiles and hypersonic weapons. It is an important part of China's multi-layered anti-missile system.
It has performed well in actual combat and has high reliability and strong strategic deterrence.
The comprehensive performance of the HQ-19 surpasses the US "THAAD" system and reaches the level of the "THAAD-ER" system that the US military has not yet deployed, marking a major breakthrough for China in the field of air defense.
不對 / 不對，紅旗 - 19 防空導(dǎo)彈系統(tǒng)是由中國航天科工集團(tuán)第二研究院研制的陸基機(jī)動反導(dǎo)武器系統(tǒng)，具備很強(qiáng)的區(qū)域防空與反導(dǎo)能力。
數(shù)據(jù)和前面一樣，不翻了
@秘密-q6l where u get this info? from zhuhai itself?
你從哪兒得到的這些信息？是從珠海航展本身嗎？
@秘密-q6l
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://flyercoupe.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
官方消息
@秘密-q6l ah oke thanks
啊，好的，謝謝
A good AA missile need to support by a good radar system. Chinese have better radars than anyone.
一款優(yōu)秀的防空導(dǎo)彈需要有優(yōu)秀的雷達(dá)系統(tǒng)來支持。中國人擁有比其他任何人都更好的雷達(dá)。
官方報道是射程3000公里
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://flyercoupe.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
17mach！
17 馬赫！
Like US, China should send 2 or 3 syst to test the efficiency in Iran.
像美國一樣，中國應(yīng)該向伊朗派遣兩三套（該防空導(dǎo)彈）系統(tǒng)去測試效能。
The problem is that the Chinese never send their equipments since they know it has no efficency. On the other hand, Iranians are so clever not to use Chinese product. Since it is direct war and it is not show of.
問題在于中國人從不對外輸送他們的裝備，因為他們知道這些裝備沒什么效能。另一方面，伊朗人很聰明，不會使用中國產(chǎn)品。因為這是真刀真槍的戰(zhàn)爭，不是作秀。
@ThiagoMora-h6v haha, elon musk said the thing about Chinese ev as well, but now who got the biggest market share?
哈哈，埃隆?馬斯克也說過關(guān)于中國電動汽車的類似言論，可現(xiàn)在誰占據(jù)著最大的市場份額呢？
@臺獨的老父親
去古巴
@ThiagoMora-h6v 真要是我國武器大張旗鼓大批量的出現(xiàn)在戰(zhàn)場你們就先哭吧，要不然大概率你們后面會哭不出來
Thanks for the info
感謝提供這些信息。
Impressive.
令人印象深刻。
that's why I love following china's military upxe. They are so fast in churning out new toys
這就是為什么我喜歡關(guān)注中國軍事動態(tài)的原因。他們推出新裝備的速度太快了。
the next would be h20 bomber, some expect it to come out within a year
下一個（期待出現(xiàn)的裝備）將會是轟 - 20 轟炸機(jī)，有些人預(yù)計它會在一年內(nèi)亮相。
This not THAAD this mother of THAAD
這不是 “薩德”，這是 “薩德” 的升級版。
THAAD's performance in the Middle East is not useful for hypersonic missiles
“薩德” 在中東地區(qū)應(yīng)對高超音速導(dǎo)彈時沒什么作用。
It's at least one generation more advanced than THAAD. Still not know if US can reach its anti ballistic missile interception capability with new THAAD-ER. But if u want to intercept hypersonic weapon, u should have it first.
它（紅旗 - 19）至少比 “薩德” 先進(jìn)一代。目前還不清楚美國憑借新的 “薩德 - 增程型”（THAAD - ER）能否達(dá)到紅旗的反彈道導(dǎo)彈攔截能力。但如果想要攔截高超音速武器，首先得擁有相應(yīng)的裝備才行。
Question hq22 and hq26 and hq19 which one are better?
問題來了，紅旗 - 22、紅旗 - 26 和紅旗 - 19，哪一個更好呢？
HG19
紅旗 - 19。
I wonder can someone tell me ,how does it compares to Russian S-500 Prometheus?
我想知道，有沒有人能告訴我，它（紅旗 - 19）和俄羅斯的 S - 500相比怎么樣呢？
So it's a hypersonic air defence system...
所以它（紅旗 - 19）是一個高超音速防空系統(tǒng)……
China and Russia have a tendency of over exaggerating their capabilities. I hope this time round it's not the case.
中國和俄羅斯有夸大自身能力的傾向。我希望這次不是這種情況。
Not really. Which Chinese system has their capabilities exaggerated? If anything the only thing exaggerated is they understate the specs.
For reference, EXPORT J-10C won 9:0 against Euro fighter Typhoon (Europe’s best 4th gen fighter excluding Rafale) in exercise between Pakistan and Qatar.
并非如此。中國哪個裝備的能力被夸大了呢？要說有的話，唯一被夸大的情況就是他們往往低估了裝備的各項參數(shù)。
作為參考，出口型殲 - 10C 在巴基斯坦和卡塔爾的軍演中，對戰(zhàn)歐洲 “臺風(fēng)” 戰(zhàn)斗機(jī)（歐洲除 “陣風(fēng)” 外最優(yōu)秀的四代機(jī)）取得了 9∶0 的戰(zhàn)績。
Look like it good
看起來很不錯。
read of but hadn't seen visually - nice.
聽說過，但還沒親眼見過——挺不錯的。
There goes India’s bahrmos it wasn’t even sold properly yet
印度的 “布拉莫斯”（導(dǎo)彈）就這么（被比下去了），它甚至都還沒賣出去呢，好可惜
All these Chinese missile defence system is to help US dampen down their adventurousness.
所有這些中國的導(dǎo)彈防御系統(tǒng)都是為了幫助美國抑制他們的冒險沖動。
對全球而言，南中國導(dǎo)彈力量不斷增強(qiáng)是一個好消息
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://flyercoupe.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
導(dǎo)彈一直是很強(qiáng)，只是不露，能發(fā)展先發(fā)展經(jīng)濟(jì)，現(xiàn)在是全球形勢不太好
曾經(jīng)是東風(fēng)21，說航母殺手都被噴的
impressive design
令人印象深刻的設(shè)計
To develop a anti-hypernosic system, you first need a hypersonic missile, or you have nothing to test.
要研發(fā)反高超音速系統(tǒng)，首先你得有一枚高超音速導(dǎo)彈，否則你就無從測試。
原創(chuàng)翻譯：龍騰網(wǎng) http://flyercoupe.com 轉(zhuǎn)載請注明出處
And that's why you are just a keyboard warrior while they have PhD students working on such kind of sustems. China has multiple hypersonic platforms unlike failed American AGM project
這就是為什么你只是個鍵盤俠，而他們有博士生在研究這類系統(tǒng)。中國有多種高超音速平臺，不像美國失敗的高超音速項目。
you knew nothing about China, have you heard Dongfeng-17?
你對中國一無所知，你聽說過東風(fēng) - 17 嗎？
Were you in coma when China tested their DF-31AG?
中國測試東風(fēng) - 31AG 的時候你是不是昏迷了？
DF17 and DF 27 are hypersonic missile
東風(fēng) 17 和東風(fēng) 27 是高超音速導(dǎo)彈。
@月隱谷
我覺得他說的是美國。
Had it be tested in war zone before? Definitely no
它之前在戰(zhàn)區(qū)測試過嗎？肯定沒有。
THAAD-ER
薩德增程型
超越薩德的一代
Nice Bangladesh China?
很棒，孟加拉國對中國的喜歡
only peaceful purposes
僅用于和平目的
Hq s3oo best
紅旗，S300，是最好的
Videos can say anything they want, till things are proven in real combat, these are plain words
視頻可以想說什么就說什么，在實戰(zhàn)中得到驗證之前，這些都只是空話
FAFO
放馬過來
要不要把你的國家當(dāng)成實戰(zhàn)目標(biāo)？？
@月隱谷
如果你非要這么想的話。軍備話題就應(yīng)該從互聯(lián)網(wǎng)上消失。直到有一天它在戰(zhàn)場上被使用了再說。
Just like muricans proved their cowardice how their ran away in the middle of the night from Afghanistan
就像美國人證明了他們的懦弱，他們是如何半夜從阿富汗逃走的那樣。
@月隱谷
既然中國已經(jīng)公開展示了紅旗 - 19 高超音速反導(dǎo)系統(tǒng)，那就意味著一個更先進(jìn)的反導(dǎo)系統(tǒng)已經(jīng)形成了。
This video is great show casing Chinese THAAD equivalent or analog. However this weapon has not be tested in the battlefield scenario. Until then we can't be sure of its actual performance.
這個視頻很好地展示了相當(dāng)于中國版 “薩德” 或者與之類似的裝備。然而，這種武器尚未在戰(zhàn)場環(huán)境中進(jìn)行過測試。在那之前，我們無法確定它的實際性能。
sounds like china's version of the S-400 (we all know how well that's doing in Ukraine),
聽起來像是中國版的 S-400（我們都知道它在烏克蘭的表現(xiàn)如何）。
you mean hq9b.Actually you can see hq19 as s300v
你是說紅旗 - 9B 吧。實際上你可以把紅旗 - 19 看作是 S-300V。
i thisk its copy version thaad
我覺得它是仿制品，是 “薩德” 的仿版。
@李大人-m7p
薩德ER
It's not matter it's copy or not matter is this they have own systems
它是不是仿制品并不重要，重要的是他們（中國）擁有自己的系統(tǒng)。
Thaad cannot stop Hypersonic ... So what copy you're talking about ? Maybe, USA can talk & act nicely to them to buy some to copy ?
“薩德” 無法攔截高超音速（導(dǎo)彈）…… 那你說的仿制品是怎么回事呢？或許，美國可以好好地跟他們（中國）談?wù)?、求求情，買一些回去仿制？
THADD is not capable of intercepting hypersonic messiles
“薩德” 沒有能力攔截高超音速導(dǎo)彈
@tkh2944 This is a replication of advanced technology that the United States has not yet developed in the future
這是對美國未來都尚未研發(fā)出來的先進(jìn)技術(shù)的一種復(fù)制。
China is so good at copying a product that has never been released.
中國太擅長仿制那些從未發(fā)布過的產(chǎn)品了。
India's interception system is the best
印度的攔截系統(tǒng)是最棒的。
the best of the universe
Jai hind very proud
宇宙第一棒。印度必勝，非常自豪。
No practical skills
沒有實際能力。
I'm from Assam(North East) India..plz plz... avoid saying the word pig against terrorist...as its our main food as a non-vegetarian (Hindu)... use the word whatever you want....eg. Mother f*****.....JAI HIND
我來自印度阿薩姆邦（東北部）。拜托拜托…… 別用 “豬” 這個詞來稱呼恐怖分子…… 因為作為非素食的印度教徒，豬肉是我們的主要食物……你們可以用任何你們想用的詞…… 比如 “混賬東西”……印度必勝。
I thought negotiations were already on for GE414 engines, I don’t understand the point mentioned here.
印度關(guān)于 GE414 發(fā)動機(jī)的談判已經(jīng)在進(jìn)行了嗎？而且我不明白你在這里說的話到底是想說什么。
Only GE 404 engine on negotiation . GE 414 engine & M88 engine not finalised
目前只有 GE 404 發(fā)動機(jī)正在協(xié)商中。GE 414 發(fā)動機(jī)和 M88 發(fā)動機(jī)尚未敲定。
Agniveer should be taken in by the army for ground force, Navy should taken in agniveers in as we can see alot of ships, submarines and coastguard ships been built so agniveers have the frist incentive.
“烈火戰(zhàn)士”（印度的一種兵役制度下的人員稱呼）應(yīng)該被陸軍招募用于地面部隊，海軍也應(yīng)該招募 “烈火戰(zhàn)士”，因為我們可以看到有大量的艦船、潛艇以及海岸警衛(wèi)隊艦艇正在建造，所以 “烈火戰(zhàn)士” 有優(yōu)先入選的動力。
The IAF and the Indian Navy should immediately cancel the MoU with Uber. It will gravely compromise National security. It won't be limited to just digital security , but even physical safety of IAF and Navy personnel & their families. And we don't realise how much we talk in cars . And an outsider, who may be a mole , will be listening carefully.
印度空軍和印度海軍應(yīng)該立即取消與優(yōu)步（Uber）簽署的諒解備忘錄。這將嚴(yán)重危及國家安全。其影響將不僅限于數(shù)字安全，甚至?xí)坝《瓤哲姾秃＼娙藛T及其家屬的人身安全。而且我們都沒意識到我們在車?yán)飼f多少話。而一個可能是間諜的外部人員會仔細(xì)偷聽的。
NEERAJ SIR , THE FIRST INDIAN AIR. CHIEF. MARSHALL OF INDIAN. AIR. FORCE. WAS AIR. CHIEF. MARSHALL. SUBROTO MUKHERJEE .
尼爾拉吉先生，印度空軍的第一任空軍元帥是蘇布羅托?穆克吉空軍元帥。
Chinese Maal...Don't have quality... India should focus on quality...
中國貨……質(zhì)量不行……印度才注重質(zhì)量……
Jai hind
印度必勝
Tejas Egine
“光輝”發(fā)動機(jī)
By the time Mk1&2 are inducted. The 4th gen. Fighters shall become obsolete. Let us give our pilots to play around.
等到 “光輝” 戰(zhàn)機(jī)的 MK1 型和 MK2 型入列服役時，第四代戰(zhàn)斗機(jī)將會過時了。那就讓我們的飛行員拿它們練手吧。