RT:報(bào)告表明世界瀕臨新一輪軍備競(jìng)賽邊緣
World on the brink of new arms race – report
譯文簡(jiǎn)介
總部位于斯德哥爾摩的 SIPRI 研究所表示,以色列是被認(rèn)為正在實(shí)現(xiàn)核武庫(kù)現(xiàn)代化的國(guó)家之一
正文翻譯

World on the brink of new arms race – report
RT:報(bào)告表明世界瀕臨新一輪軍備競(jìng)賽邊緣
Israel is among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal,” the Stockholm-based SIPRI institute has said
總部位于斯德哥爾摩的 SIPRI 研究所表示,以色列是被認(rèn)為正在實(shí)現(xiàn)核武庫(kù)現(xiàn)代化的國(guó)家之一
The world risks plunging into a “new dangerous arms race” as most nuclear powers seek to modernize and expand their arsenals, the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) has warned in its annual review.
斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所(SIPRI)在其年度報(bào)告中警告稱,由于大多數(shù)擁核國(guó)家尋求現(xiàn)代化和擴(kuò)充其核武庫(kù),世界正面臨陷入"新的危險(xiǎn)軍備競(jìng)賽"的風(fēng)險(xiǎn)。
The pace of disarmament is slowing as nuclear-armed states launch “intensive” arsenal modernization programs, the research center said in a paper published on Monday.
該研究機(jī)構(gòu)在周一發(fā)布的報(bào)告中指出,隨著擁核國(guó)家啟動(dòng)"密集"的核武庫(kù)現(xiàn)代化計(jì)劃,核裁軍步伐正在放緩。
Russia and the US, which together possess around 90% of all nuclear weapons in the world, are set to see the last remaining bilateral nuclear arms control treaty – the New START – expire in February 2026, SIPRI noted. The agreement limits the number of simultaneously deployed strategic nuclear warheads.
SIPRI 指出,俄美兩國(guó)擁有全球約 90%的核武器,而兩國(guó)間最后一項(xiàng)雙邊核軍控條約《新削減戰(zhàn)略武器條約》將于 2026 年 2 月到期。該條約限制了兩國(guó)可同時(shí)部署的戰(zhàn)略核彈頭數(shù)量。
Moscow suspended its participation in the treaty in 2023, citing the impracticality of the inspection regime due to deep Western involvement in the Ukraine conflict. However, it maintained that it remained open to dialogue on the issue if the arsenals of Washington’s NATO allies were also considered.
莫斯科于 2023 年暫停參與該條約,理由是西方深度介入烏克蘭沖突導(dǎo)致核查機(jī)制無(wú)法實(shí)施。但俄方表示,若將華盛頓的北約盟國(guó)核武庫(kù)納入考量,仍愿就此問(wèn)題展開(kāi)對(duì)話。
Washington, meanwhile, insists on including China in any new agreement. According to SIPRI, China possesses the fastest-growing nuclear arsenal in the world and could rival “either Russia or the USA” in its number of intercontinental ballistic missiles by the end of the decade.
與此同時(shí),華盛頓堅(jiān)持要求將中國(guó)納入任何新協(xié)議。斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所數(shù)據(jù)顯示,中國(guó)擁有全球增速最快的核武庫(kù),其洲際彈道導(dǎo)彈數(shù)量到本年代末可能"與俄羅斯或美國(guó)相當(dāng)"。
The UK and France are also modernizing their nuclear forces, focusing on nuclear-powered ballistic missile submarines, the report said. Paris additionally aims to develop a new ballistic missile warhead.
報(bào)告指出,英國(guó)和法國(guó)也在推進(jìn)核力量現(xiàn)代化,重點(diǎn)發(fā)展核動(dòng)力彈道導(dǎo)彈潛艇。巴黎方面還計(jì)劃研發(fā)新型彈道導(dǎo)彈彈頭。
“The era of reductions in the number of nuclear weapons in the world, which had lasted since the end of the Cold War, is coming to an end,” said Hans M. Kristensen, Associate Senior Fellow with SIPRI’s Weapons of Mass Destruction Program. “We see a clear trend of growing nuclear arsenals, sharpened nuclear rhetoric, and the abandonment of arms control agreements.”
自冷戰(zhàn)結(jié)束以來(lái)持續(xù)的世界核武器數(shù)量削減時(shí)代正走向終結(jié),"斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所大規(guī)模殺傷性武器項(xiàng)目高級(jí)副研究員漢斯·M·克里斯滕森表示。"我們清晰地看到核武庫(kù)擴(kuò)張、核言論升級(jí)以及軍控協(xié)議遭廢棄的趨勢(shì)。
The research institute also listed Israel among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal.” While West Jerusalem does not officially acknowledge possessing nuclear weapons, SIPRI pointed to tests of new missile propulsion systems and alleged upgrades at the plutonium production reactor site in Dimona.
該研究所還將以色列列入"據(jù)信正在進(jìn)行核武庫(kù)現(xiàn)代化"的國(guó)家名單。盡管耶路撒冷當(dāng)局未正式承認(rèn)擁有核武器,但報(bào)告指出以色列測(cè)試了新型導(dǎo)彈推進(jìn)系統(tǒng),并疑似對(duì)迪莫納钚生產(chǎn)反應(yīng)堆基地進(jìn)行了升級(jí)。
Israel could have up to 90 nuclear warheads at its disposal, the report stated. The findings come as West Jerusalem conducts air raids against Iranian nuclear and military facilities, claiming the Islamic Republic is nearing the creation of a nuclear bomb. Tehran, which maintains that its nuclear program is peaceful, was not mentioned in the SIPRI report.
報(bào)告稱以色列可能擁有多達(dá) 90 枚核彈頭。這一結(jié)論發(fā)布之際,正值以軍對(duì)伊朗核設(shè)施及軍事目標(biāo)實(shí)施空襲,聲稱伊斯蘭共和國(guó)即將造出核彈。而堅(jiān)稱其核計(jì)劃用于和平目的的德黑蘭方面,未在斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所報(bào)告中提及。
評(píng)論翻譯
很贊 ( 4 )
收藏
RT:報(bào)告表明世界瀕臨新一輪軍備競(jìng)賽邊緣
Israel is among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal,” the Stockholm-based SIPRI institute has said
總部位于斯德哥爾摩的 SIPRI 研究所表示,以色列是被認(rèn)為正在實(shí)現(xiàn)核武庫(kù)現(xiàn)代化的國(guó)家之一
https://www.rt.com/news/619483-world-new-nuclear-arms-race/
The world risks plunging into a “new dangerous arms race” as most nuclear powers seek to modernize and expand their arsenals, the Stockholm International Peace Research Institute (SIPRI) has warned in its annual review.
斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所(SIPRI)在其年度報(bào)告中警告稱,由于大多數(shù)擁核國(guó)家尋求現(xiàn)代化和擴(kuò)充其核武庫(kù),世界正面臨陷入"新的危險(xiǎn)軍備競(jìng)賽"的風(fēng)險(xiǎn)。
The pace of disarmament is slowing as nuclear-armed states launch “intensive” arsenal modernization programs, the research center said in a paper published on Monday.
該研究機(jī)構(gòu)在周一發(fā)布的報(bào)告中指出,隨著擁核國(guó)家啟動(dòng)"密集"的核武庫(kù)現(xiàn)代化計(jì)劃,核裁軍步伐正在放緩。
Russia and the US, which together possess around 90% of all nuclear weapons in the world, are set to see the last remaining bilateral nuclear arms control treaty – the New START – expire in February 2026, SIPRI noted. The agreement limits the number of simultaneously deployed strategic nuclear warheads.
SIPRI 指出,俄美兩國(guó)擁有全球約 90%的核武器,而兩國(guó)間最后一項(xiàng)雙邊核軍控條約《新削減戰(zhàn)略武器條約》將于 2026 年 2 月到期。該條約限制了兩國(guó)可同時(shí)部署的戰(zhàn)略核彈頭數(shù)量。
Moscow suspended its participation in the treaty in 2023, citing the impracticality of the inspection regime due to deep Western involvement in the Ukraine conflict. However, it maintained that it remained open to dialogue on the issue if the arsenals of Washington’s NATO allies were also considered.
莫斯科于 2023 年暫停參與該條約,理由是西方深度介入烏克蘭沖突導(dǎo)致核查機(jī)制無(wú)法實(shí)施。但俄方表示,若將華盛頓的北約盟國(guó)核武庫(kù)納入考量,仍愿就此問(wèn)題展開(kāi)對(duì)話。
Washington, meanwhile, insists on including China in any new agreement. According to SIPRI, China possesses the fastest-growing nuclear arsenal in the world and could rival “either Russia or the USA” in its number of intercontinental ballistic missiles by the end of the decade.
與此同時(shí),華盛頓堅(jiān)持要求將中國(guó)納入任何新協(xié)議。斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所數(shù)據(jù)顯示,中國(guó)擁有全球增速最快的核武庫(kù),其洲際彈道導(dǎo)彈數(shù)量到本年代末可能"與俄羅斯或美國(guó)相當(dāng)"。
The UK and France are also modernizing their nuclear forces, focusing on nuclear-powered ballistic missile submarines, the report said. Paris additionally aims to develop a new ballistic missile warhead.
報(bào)告指出,英國(guó)和法國(guó)也在推進(jìn)核力量現(xiàn)代化,重點(diǎn)發(fā)展核動(dòng)力彈道導(dǎo)彈潛艇。巴黎方面還計(jì)劃研發(fā)新型彈道導(dǎo)彈彈頭。
“The era of reductions in the number of nuclear weapons in the world, which had lasted since the end of the Cold War, is coming to an end,” said Hans M. Kristensen, Associate Senior Fellow with SIPRI’s Weapons of Mass Destruction Program. “We see a clear trend of growing nuclear arsenals, sharpened nuclear rhetoric, and the abandonment of arms control agreements.”
自冷戰(zhàn)結(jié)束以來(lái)持續(xù)的世界核武器數(shù)量削減時(shí)代正走向終結(jié),"斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所大規(guī)模殺傷性武器項(xiàng)目高級(jí)副研究員漢斯·M·克里斯滕森表示。"我們清晰地看到核武庫(kù)擴(kuò)張、核言論升級(jí)以及軍控協(xié)議遭廢棄的趨勢(shì)。
The research institute also listed Israel among the nations “believed to be modernizing its nuclear arsenal.” While West Jerusalem does not officially acknowledge possessing nuclear weapons, SIPRI pointed to tests of new missile propulsion systems and alleged upgrades at the plutonium production reactor site in Dimona.
該研究所還將以色列列入"據(jù)信正在進(jìn)行核武庫(kù)現(xiàn)代化"的國(guó)家名單。盡管耶路撒冷當(dāng)局未正式承認(rèn)擁有核武器,但報(bào)告指出以色列測(cè)試了新型導(dǎo)彈推進(jìn)系統(tǒng),并疑似對(duì)迪莫納钚生產(chǎn)反應(yīng)堆基地進(jìn)行了升級(jí)。
Israel could have up to 90 nuclear warheads at its disposal, the report stated. The findings come as West Jerusalem conducts air raids against Iranian nuclear and military facilities, claiming the Islamic Republic is nearing the creation of a nuclear bomb. Tehran, which maintains that its nuclear program is peaceful, was not mentioned in the SIPRI report.
報(bào)告稱以色列可能擁有多達(dá) 90 枚核彈頭。這一結(jié)論發(fā)布之際,正值以軍對(duì)伊朗核設(shè)施及軍事目標(biāo)實(shí)施空襲,聲稱伊斯蘭共和國(guó)即將造出核彈。而堅(jiān)稱其核計(jì)劃用于和平目的的德黑蘭方面,未在斯德哥爾摩國(guó)際和平研究所報(bào)告中提及。
Mickey Mic
Israel has proven over and over they should not be able to have a nuclear weapon. Despite the policy of ambiguity around Israeli nuclear weapons, it is clear that Israel’s nuclear arsenal poses a significant risk for humanitarian catastrophe in the Middle East and it should take urgent steps towards nuclear disarmament.
以色列一再證明他們不配擁有核武器。盡管以色列對(duì)核武器采取模糊政策,但顯然其核武庫(kù)對(duì)中東地區(qū)構(gòu)成重大人道主義災(zāi)難風(fēng)險(xiǎn),應(yīng)緊急采取措施推動(dòng)核裁軍。
Gunter Meyer
Nice thought , but they will never disarm . They are driven to war and more war and I wonder about their sanity as a group.
想法很好,但他們永遠(yuǎn)不會(huì)裁軍。這個(gè)群體被戰(zhàn)爭(zhēng)欲望驅(qū)使,不斷挑起更多沖突,我甚至懷疑他們是否心智健全。
L.S Jayakody
Russia is failing day by day to assert its power. Why is it wasting time without destroying Ukraine once and for all? Russia lost Syria. Iraq was lost. Now Iran is also being lost.
俄羅斯在展現(xiàn)其影響力方面正日漸無(wú)力。為何不徹底摧毀烏克蘭而浪費(fèi)時(shí)間?俄羅斯已失去敘利亞,失去伊拉克,如今連伊朗也在失守。
Boris Badinoff
You know nothing about chess but only tiddly-winks Scooter. Grow a brain and really study these various situations instead of doing the troll thing and just cherry-pick.
你對(duì)國(guó)際博弈一無(wú)所知,只會(huì)玩跳棋的小屁孩。動(dòng)動(dòng)腦子認(rèn)真研究這些復(fù)雜局勢(shì),別像網(wǎng)絡(luò)噴子那樣只會(huì)斷章取義。
Mark Jasniewski
Colonel Saito ?do not speak to me of rules! This is war? (bridge on the…)
齋藤上校"別跟我談規(guī)則!這是戰(zhàn)爭(zhēng)"(《桂河大橋》臺(tái)詞...)
J?a
What scientist are possibly thinking of are small, very spicific, powerheads to do great harm on one place but spares the rest. The problem with the old bombs are that it immediately turns a whole area into a nearly forever no-go terrain for ages to come. But is nuclear the right component anymore for the aftermath is not very healthy too.
科學(xué)家們可能正在構(gòu)想的是小型化、高度定向的彈頭,能對(duì)特定區(qū)域造成巨大破壞卻避免波及周邊。傳統(tǒng)核彈的問(wèn)題在于,它會(huì)立即使整個(gè)地區(qū)變成未來(lái)數(shù)代人都難以踏足的禁區(qū)。但核材料是否仍是合適選擇也值得商榷,畢竟其后續(xù)影響同樣危害深遠(yuǎn)。
Pete Wagner
Much easier for Jews, with all their dispora deep state, to have us believe they have nukes, then to have them. BY DECEPTION…
猶太人憑借其遍布全球的深層政府網(wǎng)絡(luò),讓我們相信他們擁有核武器,遠(yuǎn)比實(shí)際擁有核彈要容易得多。通過(guò)欺騙手段……
Linguist
Believed to be……. that’s definitive then!
據(jù)信……那就這么定了!
Chris
What fool would use a nuclear weapon on a close neighbor with the risk of nuclear fallout floating back over the borders onto them killing thousands of their own people?
哪個(gè)蠢貨會(huì)在鄰國(guó)使用核武器,冒著核輻射飄回邊境、導(dǎo)致本國(guó)數(shù)千民眾喪生的風(fēng)險(xiǎn)?
Edkic D
Jews
猶太人
Chef Sate
China will become the victor in the race. US comes second. Russia comes third. And European countries become finishers.
中國(guó)將成為這場(chǎng)競(jìng)賽的贏家。美國(guó)位居第二。俄羅斯排名第三。歐洲國(guó)家則淪為陪跑者。
vin josh
Only Chinaa and Indiaa have a policy of no first use against nuclear powers and non usage against non nuclear countries.
只有中國(guó)和印度奉行對(duì)核國(guó)家不首先使用核武器、對(duì)無(wú)核國(guó)家不使用核武器的政策。
Ray
It pains me to say but Iran is a slow learner. It should have taken lessons from NK and developed nuclear weapons by now. The killing of last Iranian President, Suleimani, Hania and others should have had Iran at its highest level of vigilance but this did not happen. The Zionist scum knew this and attacked.
我痛心地說(shuō),伊朗確實(shí)是個(gè)遲鈍的學(xué)生。它本應(yīng)從朝鮮吸取教訓(xùn),現(xiàn)在就該擁有核武器。伊朗前總統(tǒng)、蘇萊曼尼、哈尼亞等人遇害本應(yīng)讓其保持最高警惕,但事實(shí)并非如此。猶太復(fù)國(guó)主義渣滓正是看準(zhǔn)這點(diǎn)才發(fā)動(dòng)襲擊。
getreal155
Besides fake footage, blatant lies and fairy tales the world has NEVER EVER seen any evidence that nuclear weapons even exist ! Fact is : The bombs in Japan in ww2 were not atomic bombs. Phosphor bombs burned down the paper and wooden houses and they made up a story about atomic bombs. Like always.. The public swallowed the fear mongering lies
除了偽造的畫面、赤裸裸的謊言和童話故事外,全世界從未見(jiàn)過(guò)任何證明核武器真實(shí)存在的證據(jù)!事實(shí)是:二戰(zhàn)時(shí)期日本遭受的并非原子彈轟炸。磷彈燒毀了紙木結(jié)構(gòu)的房屋,他們便編造出原子彈的故事。一如既往...公眾吞下了這些制造恐慌的謊言
yu
Unless big countries abandon the mentality of DOMINATION and embrace CO-ExiSTENCE, arm race and armed to teeth will still be prent in our Jungle Law Phase of human history
除非大國(guó)摒棄支配心態(tài),接受共存理念,否則在人類歷史這個(gè)弱肉強(qiáng)食的階段,軍備競(jìng)賽和武裝到牙齒的狀態(tài)仍將盛行
Jorge
Nuclear bombs for everyone!
人手一顆核彈!
Liam
Russia’s military can’t even fight and win a modern conventional war. We’ve all seen Ukraine attack Russian bombers, radar site, ammunition storage, command centres and assassinate Russian Generals at will. Russia is next to useless in world militaries.
俄軍甚至無(wú)法在現(xiàn)代常規(guī)戰(zhàn)爭(zhēng)中取勝。世人都目睹了烏克蘭隨意襲擊俄軍轟炸機(jī)、雷達(dá)站、彈藥庫(kù)、指揮中心,并定點(diǎn)清除俄軍將領(lǐng)。俄羅斯在全球軍事力量中近乎無(wú)用。
Covert
They don’t react. There are not ruled by emotional reaction. They respond when needed, if needed. Everyone thought another Oreshnik. No…
他們不會(huì)貿(mào)然反應(yīng)。決策不受情緒驅(qū)使,只在必要時(shí)做出應(yīng)對(duì)。眾人都以為會(huì)重演奧列什尼克事件。然而...
Phocion
Imagine if we didn’t spend all the money on weapons, and people see each other as equal and friend with the freedom to believe in any God and all religions equal how many hours we would have to work in order to make a living.
試想,如果我們不把資金全耗費(fèi)在武器上,人們視彼此為平等友人,擁有信仰任何神明和所有宗教的自由,那么我們謀生所需的工作時(shí)長(zhǎng)將大幅縮減。
Lunga Jobe
Religions are not equal cause some gods are evil
宗教本不平等,因某些神明實(shí)屬邪惡
Covert
The next nuclear weapon to be used in human history, will be used by Israel ??
人類歷史上下一件將被使用的核武器,將由以色列發(fā)射 ??
Richard S
Weapons treaties are worthless. Why? Because NATO is the main reason for an increase in military building & spending.
武器條約毫無(wú)價(jià)值。為什么?因?yàn)楸奔s才是軍事建設(shè)與開(kāi)支增長(zhǎng)的主因。
ad d
There is no longer any legal constraints to use it. Why not?
現(xiàn)在使用它已沒(méi)有任何法律約束。何樂(lè)而不為?
Pentagon believes nuclear winter won’t wipe mankind (sic)
五角大樓認(rèn)為核冬天不會(huì)毀滅人類(原文如此)
Aant Adam
Yes, the netanyayu regime has nukes, yes netanyayu attacked iran first. Yes trump knew netanyayu’s plan to attack iran, yes trump gave the green light, yes trump knew about Selinski’s drone raid on the russian bombers. Onky a moron alterboy would doubt any of it.
是的,內(nèi)塔尼亞胡政權(quán)擁有核武器;是的,內(nèi)塔尼亞胡先襲擊了伊朗;是的,特朗普知曉內(nèi)塔尼亞胡攻擊伊朗的計(jì)劃;是的,特朗普開(kāi)了綠燈;是的,特朗普清楚澤連斯基用無(wú)人機(jī)突襲俄羅斯轟炸機(jī)的行動(dòng)。只有愚蠢的唱詩(shī)班少年才會(huì)對(duì)此有任何懷疑。
Paco Querac
Nothing of course applies to Jews; they can do whatever they like – evidently
當(dāng)然,這些規(guī)則從不適用于猶太人——他們顯然可以為所欲為。
jojje ja
They are spesial people from polen and eastern Europe having been chosen by God, dont you know that you bigot?:–) The old Soviet unx is partly to blame building on this myth of victimhood in the shortsighted obxtive of demonizing the Germans. As if they needed to do this to the Germans after what they did to Russia? Russia should open up her archives letting some honest academics find the truth. So much of our problems today comes from early historical constructs. Tinking of it we know how controlled the Sovjet unx and they were al atheists to the core, build up this victim narrative could have served as a proxy for the chosen myth?
這些來(lái)自波蘭和東歐的特殊人群是上帝選中的子民,你這偏執(zhí)狂難道不知道嗎?:-) 老蘇聯(lián)部分責(zé)任在于基于這種受害者神話的構(gòu)建,其短視目標(biāo)是為了妖魔化德國(guó)人。難道在對(duì)俄羅斯做出那些暴行后,他們還需要這樣對(duì)待德國(guó)人嗎?俄羅斯應(yīng)該開(kāi)放檔案,讓一些誠(chéng)實(shí)的學(xué)者找出真相。我們今天的許多問(wèn)題都源于早期的歷史建構(gòu)。細(xì)想之下,我們都知道蘇聯(lián)受控程度有多深,他們骨子里都是無(wú)神論者,構(gòu)建這種受害者敘事會(huì)不會(huì)是作為"天選之民"神話的替代品?
Pathway Finance
A brink of extinction ?
瀕臨滅絕邊緣?
traffa2
I guess Israel will dust all the cobwebs from their DUMMY nuclear warheads.
我猜以色列會(huì)把那些假核彈頭上的蜘蛛網(wǎng)都撣干凈。
Israel doesn’t have any nuclear weapons – the Vanunu Affair was a laughable Mossad psyop.
以色列根本沒(méi)有核武器——瓦努努事件不過(guò)是摩薩德可笑的心理戰(zhàn)把戲。
traffa2
It’s getting to the stage when Israeli knuckle-draggers can’t even spell N-U-C-L-E-A-R within a ten minute time frx. God they have to be some of the stupidest people God ever gave breath to.
以色列那群蠢貨現(xiàn)在退化到十分鐘內(nèi)連"N-U-C-L-E-A-R"(核武器)都拼不出來(lái)的地步了。天啊,他們絕對(duì)是上帝創(chuàng)造過(guò)最愚蠢的生物。
MeFree
Brink!!!
邊緣?。?!
Funny, from what I see, the world only produces weapons – where Zionist-Nazi mentality still there deep in blood and roots of the the barbaric West; only focus on killing, devastation, destruction of humans, and the future for coming generations.
可笑的是,在我看來(lái)這個(gè)世界只懂得制造武器——因?yàn)楠q太復(fù)國(guó)主義-納粹心態(tài)仍深植于野蠻西方的血脈與根基中;他們只關(guān)注殺戮、破壞、毀滅人類以及子孫后代的未來(lái)。
Mist
Ignite the ww3 ! Hurray ‘ go for it !
發(fā)起第三次世界大戰(zhàn)!加油,干就完了!
Alex Nosal
Though it is contrary to Americans security concerns, the American investor class promotes an arms race at all times. This is a consequence of the corporate capture of the U.S. government. The American public meanwhile (the 99%), have no idea of how to stop these genocidal policies. For example, the vast majority of Americans do not support Israel, yet 100% of Democrats and Republicans not only support Israel, but unconditionally as well. This disconnect between the 99% and the investor class translates into perpetual war and rapidly accelerating poverty within the U.S. The absence of representative government in the U.S. is also due to the corporate capture of the mainstream media. A dumbed down 99% is incapable of recognizing their primary enemies (the investor class that fuels the Deep State) and therefore the corporate narrative flourishes despite their dangerous and unjust agenda. If a ?Great Awakening? doesn’t occur soon, these same corporate entities will bring an end to life on the planet in the pursuit of maximizing the rate of return on investment.
盡管這與美國(guó)的安全關(guān)切背道而馳,但美國(guó)投資階層始終在推動(dòng)軍備競(jìng)賽。這是企業(yè)勢(shì)力掌控美國(guó)政府的必然結(jié)果。與此同時(shí),占人口 99%的美國(guó)民眾卻對(duì)如何阻止這些種族滅絕政策一無(wú)所知。例如,絕大多數(shù)美國(guó)民眾并不支持以色列,但民主黨和共和黨卻 100%不僅支持以色列,而且是無(wú)條件支持。這 99%民眾與投資階層之間的脫節(jié),導(dǎo)致了美國(guó)陷入永無(wú)止境的戰(zhàn)爭(zhēng)和急速加劇的貧困。美國(guó)代議制政府的失靈同樣源于企業(yè)勢(shì)力對(duì)主流媒體的操控。被愚弄的 99%民眾無(wú)法識(shí)別他們真正的敵人(那些為深層政府提供燃料的投資階層),因此盡管企業(yè)議程危險(xiǎn)且不公,其敘事仍大行其道。如果"大覺(jué)醒"不能很快發(fā)生,這些企業(yè)實(shí)體為追求投資回報(bào)率最大化,終將終結(jié)地球上的所有生命。
GunZenBomZ
Totally with you Alex Nosal, I would point out that Ian Carroll – blogger who denounces the corporatocracy mask. Has found that these giant corporations are now investing into each others portfolio so that we cannot boycott them into oblivion. Or mass make them do a specific things ‘the people’ want stopped or overted! Frankly it all needs tearing down because of the MIC & organizations like blackrock zionazism filth.
完全同意你的觀點(diǎn),亞歷克斯·諾薩爾。我要指出的是,揭露企業(yè)統(tǒng)治集團(tuán)偽裝的博主伊恩·卡羅爾發(fā)現(xiàn),這些巨頭企業(yè)正在相互投資對(duì)方的資產(chǎn)組合,使我們無(wú)法通過(guò)抵制來(lái)瓦解它們,也無(wú)法通過(guò)集體施壓迫使它們停止或改變"民眾"要求制止的行為!坦率地說(shuō),由于軍工復(fù)合體和黑石集團(tuán)這類猶太納粹主義的骯臟組織,整個(gè)體系都需要被推翻。
Murray Regan
The same that own Coke Cola are the same shareholders that own Pepsi. They call it competition. No monopoly!! MR.
可口可樂(lè)的股東與百事可樂(lè)的股東是同一批人。他們稱之為競(jìng)爭(zhēng)。沒(méi)有壟斷!!先生。
Davy Jones
Why is it that Iran didn’t target Dimona plutonium reactor site after Israel targeted Iran’s nuclear sites?
為何在以色列襲擊伊朗核設(shè)施后,伊朗沒(méi)有瞄準(zhǔn)迪莫納钚反應(yīng)堆基地?
James Lippman
Modernizing something no one is sure it even exists?
在沒(méi)人能確定其是否真實(shí)存在的情況下進(jìn)行現(xiàn)代化改造?
Norma Mimosa
The US must be the first to dramatically alter its MIC to create a hybrid complex with two divisions:
美國(guó)必須率先徹底改革其軍工復(fù)合體,建立包含兩大分支的混合型體系:
Defensive weapons and training.
防御性武器與訓(xùn)練部門
Consumer division with products using MIC technology.
采用竣工技術(shù)的消費(fèi)產(chǎn)品部門
Along with a ban on all military sales.
同時(shí)全面禁止軍事銷售
A new MIC that does not rely on war and death for profits, and that does not sell weapons to be used against the US or any other country.
一個(gè)不依賴戰(zhàn)爭(zhēng)與死亡牟利、不向?qū)姑绹?guó)或其他國(guó)家的勢(shì)力出售武器的新型 MIC
Alex Baratoochi
Donald Trump started this arms race with his Iron Doom and wars against Russia and Iran
唐納德·特朗普通過(guò)其"鋼鐵厄運(yùn)"計(jì)劃及對(duì)俄羅斯和伊朗的戰(zhàn)爭(zhēng)挑起了這場(chǎng)軍備競(jìng)賽
J L
World on the brink of new arms race – report
報(bào)告:世界瀕臨新一輪軍備競(jìng)賽邊緣
Anglo-Yankee-Zionist Empire want complete domination over the planet. They want to subjugate the world’s natural resources and the enslavement of human capital. European colonizers have been doing this for ~500 years believing it is their birthright so supremacy and racism are baked into the culture. The US and Israel just the latest extensions of this psychopathy.
盎格魯-美利堅(jiān)-猶太復(fù)國(guó)主義帝國(guó)企圖完全主宰地球。他們妄圖奴役全球自然資源并榨取人力資本。歐洲殖民者近 500 年來(lái)始終奉行此道,視之為與生俱來(lái)的特權(quán),因此霸權(quán)主義與種族主義已深植其文化基因。美國(guó)和以色列不過(guò)是這種精神病態(tài)的最新延續(xù)。
John Hankey
Leading diplomat Jeffrey Sachs observes the parallels between the attacks deep inside Russia, and those inside Iran, both using weapons smuggled in long before the attacks, and surmises that Mossad was involved in both.
資深外交官杰弗里·薩克斯指出,深入俄羅斯境內(nèi)的襲擊與伊朗境內(nèi)事件存在相似性——兩者均使用事先長(zhǎng)期走私入境的武器實(shí)施攻擊,并推斷摩薩德參與了這兩起事件。
Just came across a must see video, “Mass Murder Over DC”. Trump was behind the plane crash in Washington, D.C., that killed 67, as a threat to lawmakers who might oppose his agenda, of trillions in tax cuts for billionaires, and war on Iran. There can be no question that the military helicopter deliberately hit the jet, head on, unwavering in its course until impact. The NTSB is refusing to release all altitude data, the GPS data is “missing”, there were NO automated warnings, etc etc all showing US Gov complicity. Google ?mass murder over DC?.
剛發(fā)現(xiàn)必看視頻《華盛頓上空的集體謀殺》。特朗普為脅迫可能反對(duì)其議程(包括為億萬(wàn)富翁減免數(shù)萬(wàn)億美元稅收及對(duì)伊朗開(kāi)戰(zhàn))的議員,策劃了造成 67 人死亡的華盛頓特區(qū)空難。軍用直升機(jī)毫無(wú)偏差地迎面撞擊客機(jī)直至墜毀,政府共謀證據(jù)確鑿:國(guó)家運(yùn)輸安全委員會(huì)拒絕公布完整高度數(shù)據(jù)、GPS 記錄"離奇消失"、全程未觸發(fā)自動(dòng)警報(bào)等。谷歌搜索「mass murder over DC」(華盛頓特區(qū)上空的集體謀殺)獲取詳情。
Kaisar Stardio
It’s a telltale sign of what’s coming very soon in the entire world. Humanity is witnessing more mutual distrust, provocative rhetoric and atomic threats on the global scale than ever seen before. The anglo-zio terrorist war machine will seemingly stop at nothing but total annihilation.
這是全球即將面臨局勢(shì)的明顯征兆。人類正見(jiàn)證著前所未有的全球性互不信任、挑釁言論與核威脅。盎格魯-錫安恐怖主義戰(zhàn)爭(zhēng)機(jī)器似乎不達(dá)徹底毀滅絕不罷休。
John Gaylord
A wonderful Golden Dome could be created by destroying all the satellites orbiting the earth, thus creating a lovely glowing debris field preventing any future satellite deployment. That would make the world a more humane place by curtailing aerial attacks, and also by keeping people’s noses out of their mesmerizing handheld devices so instead they could interact with their fellow humans and nature. We need to evolve back to a kinder, gentler social structure where technology is not allowed to interfere with our empathy and support for human dignity.
通過(guò)摧毀所有環(huán)繞地球的衛(wèi)星,可以創(chuàng)造出一個(gè)美妙的"金色穹頂"——形成一片絢麗的發(fā)光碎片帶,永久阻斷后續(xù)衛(wèi)星部署。這將通過(guò)限制空襲、同時(shí)讓人們擺脫令人沉迷的手持設(shè)備,轉(zhuǎn)而與同胞和自然互動(dòng),使世界變得更人性化。我們需要回歸更友善、更溫和的社會(huì)結(jié)構(gòu),在那里科技不得干擾我們對(duì)人類尊嚴(yán)的共情與支持。
Robert Tony
The catch, an arms race, the West after decades of corruption can simply not afford it due to the massive profit margins and product failure being a source of additional profits in replacement, allowed due to the corruption. Though they are really trying to push it hard demanding an end to all social services to pay for it.
關(guān)鍵在于軍備競(jìng)賽——腐敗數(shù)十年的西方已無(wú)力承擔(dān),因?yàn)槠渚揞~利潤(rùn)空間和產(chǎn)品故障(通過(guò)腐敗允許的替換機(jī)制)本身就是額外利潤(rùn)來(lái)源。盡管他們正竭力推動(dòng)終止所有社會(huì)福利來(lái)為此買單。